rfi

در حال پخش
  • آخرین خبر ها
  • RFI فرانسه
کتاب‌ها و اندیشه‌ها
rss itunes

پاریس: حوری‌ها در میان ابرها

کتاب "پاریس از دور نمایان شد" از سوی "نشر اطراف" در تهران منتشر شده است.

تصویر جلد کتاب "پاریس از دور نمایان شد" DR

این کتاب گزیده‌ای از سفرنامه‌های قاجاری درباره پاریس نوشته کسانی چون ناصرالدین شاه، علی خان ظهیرالدوله، میرزا عبدالرئوف، حاجی پیرزاده، میرزا نصرالله، میرزاابوطالب خان، حاج سیاح و مظفرالدین شاه است که با شرح کلمات و مکان‌ها و نام‌ها به چاپ رسیده است.

علی‌اکبر شیروانی که تدوین کتاب "پاریس از دور نمایان شد" را برعهده داشته، در گفت‌وگو با بخش فارسی رادیو بین‌المللی فرانسه درباره این کتاب توضیح می‌دهد.

او در مقدمه‌ خود بر این کتاب تأکید کرده که "سفرهای قاجاری به شهرهای دور تصویرهای نخستین ما از این شهرها را شکل داد، تصاویری که همچنان حضور پررنگی دارد."

این پژوهشگر همچنین درباره منابعی که برای این کتاب استفاده شده، سخن می‌گوید و درباره اهمیت ادبی این سفرنامه‌ها توضیح می‌دهد.

"پاریس از دور نمایان شد" اولین کتاب از "مجموعه تماشای شهر" است که سفرنامه‌های ایرانی را بر اساس محوریت شهرهای جهان دسته بندی کرده است.

با کلیک روی تصویر بالا به این گفت‌وگو گوش کنید

در ایران برایم نوشتند بهتر است "خوک‌چران" شوم؛ گفت‌وگو با عضو جدید و ایرانی آکادمی نوبل

نشریات ادبی خارج از ایران (۱۱ و پایان): آوای نشریات همچنان زنده تبعید؛ گفت‌وگو با اسد سیف

نشریات ادبی خارج از ایران (۱۰)؛ حسین نوش‌آذر: در اینترنت بیش از دستاورد ادبی، شاهد مشاجره چند نویسنده‌ایم

نشریات ادبی خارج از ایران (۸): کم‌توجهی دانشگاه‌های فرانسه به پژوهش ادبی درباره ایران؛ گفت‌وگو با علی شریعت کاشانی

نشریات ادبی خارج از ایران (۷): نشریه‌های خارج، سکوی پرتاب ادبیات مهاجرت بود؛ گفت‌وگو با عباس صفاری

نشریات ادبی خارج از ایران (۶): در جست‌وجوی زبان مشترک تبعیدیان؛ گفت‌وگو با محسن یلفانی

نشریات ادبی خارج از ایران (۵): "بازگشتی به خانه کلمات نیست"؛ گفت‌وگو با نسیم خاکسار