rfi

در حال پخش
  • آخرین خبر ها
  • RFI فرانسه
کتاب‌ها و اندیشه‌ها
rss itunes

پاریس: حوری‌ها در میان ابرها

کتاب "پاریس از دور نمایان شد" از سوی "نشر اطراف" در تهران منتشر شده است.

تصویر جلد کتاب "پاریس از دور نمایان شد" DR

این کتاب گزیده‌ای از سفرنامه‌های قاجاری درباره پاریس نوشته کسانی چون ناصرالدین شاه، علی خان ظهیرالدوله، میرزا عبدالرئوف، حاجی پیرزاده، میرزا نصرالله، میرزاابوطالب خان، حاج سیاح و مظفرالدین شاه است که با شرح کلمات و مکان‌ها و نام‌ها به چاپ رسیده است.

علی‌اکبر شیروانی که تدوین کتاب "پاریس از دور نمایان شد" را برعهده داشته، در گفت‌وگو با بخش فارسی رادیو بین‌المللی فرانسه درباره این کتاب توضیح می‌دهد.

او در مقدمه‌ خود بر این کتاب تأکید کرده که "سفرهای قاجاری به شهرهای دور تصویرهای نخستین ما از این شهرها را شکل داد، تصاویری که همچنان حضور پررنگی دارد."

این پژوهشگر همچنین درباره منابعی که برای این کتاب استفاده شده، سخن می‌گوید و درباره اهمیت ادبی این سفرنامه‌ها توضیح می‌دهد.

"پاریس از دور نمایان شد" اولین کتاب از "مجموعه تماشای شهر" است که سفرنامه‌های ایرانی را بر اساس محوریت شهرهای جهان دسته بندی کرده است.

با کلیک روی تصویر بالا به این گفت‌وگو گوش کنید

نشریات ادبی خارج از ایران (۲)؛ اسماعیل خویی: مهاجران ایرانی اهل کتاب و نشریه نیستند

سرگذشت یک افغان پناهجو، تولد در اصفهان، زندگی در پاریس؛ گفت‌وگو با بنوآ کوهن، نویسنده فرانسوی