rfi

در حال پخش
  • آخرین خبر ها
  • RFI فرانسه
خبر فوری
ترامپ در سخنرانی خود در سازمان ملل سیاست‌های منطقه‌ای ایران را محکوم و از برقراری تحریم‌ها علیه تهران دفاع کرد

تئاتر ادبیات کتاب کانادا فرانسه

منتشر شده در • روزآمد شده در

میشل ترامبله، نمایشنامه‌نویس کانادایی برنده جایزه بزرگ فرانکوفونی آکادمی فرانسه شد

media
میشل ترامبله DR

میشل ترامبله، نمایشنامه‌نویس کانادایی و یکی از چهره‌های مهم ادبیات فرانسه‌زبان این کشور، روز جمعه ۲۹ ژوئن، برنده جایزه بزرگ فرانکوفونی (فرانسه‌زبانی) آکادمی فرانسه شد. این جایزه، علاوه بر اهمیت ادبی، سی هزار یورو ارزش دارد.


از میشل ترامبله هفتاد و شش ساله به عنوان "بنیانگذار تئاتر کبک" نام برده می‌شود که بر همنسلانش بسیار تأثیرگذار بوده است.

او از زبان محاوره‌ای مونترال که گاهی از آن به عنوان "فرانسه بد" یاد می‌شود، در آثارش بهره برده است.

در کارنامه این نویسنده بیست و شش نمایشنامه به چشم می‌خورد، اما او آثاری نیز در حوزه روایت، اقتباس، فیلمنامه، اپرا و ترجمه دارد.

آثار میشل ترامبله به حدود چهل زبان از جمله فارسی ترجمه شده است.

ترجمه فارسی نمایشنامه "خواهران زیبا" نوشته میشل ترامبله، نویسنده در تهران منتشر شده است.

آهو خردمند، مترجم این کتاب گفته است: "این نمایشنامه در کانادا بارها روی صحنه رفته و در واقع مثل آثار چخوف برای کانادایی‌ها ارزش دارد."

ترامبله همچنین جوایز ادبی متعددی را دریافت کرده، که آخرین آنها جایزه پرنس پی‌یر موناکو است.